Скоро пенсия, а дела не кончаются. Уильям Сомерсет, много лет отдавший полицейской работе, уже мысленно покидает этот шумный город с его вечными проблемами. Ему хочется тишины, покоя, подальше от всего, что напоминает о человеческих пороках.
Но судьба распоряжается иначе. До заслуженного отдыха остается всего неделя, когда на него обрушивается сразу два испытания. Первое — новый, неопытный и горячий напарник, Миллс. Второе — дело об убийстве, поражающем своей жестокостью и продуманностью.
Старый детектив с первого взгляда понимает — это только начало. За первым трупом последуют другие. Преступник не остановится. И Сомерсет, против своей воли, вынужден снова погрузиться в пучину расследования, где каждый шаг может стать последним.
